Chuck: I mean, I may not be Superman, but I'm smart, and I'm helpful. I mean.. maybe I could be your sidekick. I could be the Alive-Again Avenger, who comes back from the dead to solve her own murder and stayed back from the dead to bring justice to murder victims everywhere, with the help of a crusty, unflappable, streetwise unflappable gumshoe.
Emerson: That'd make me the sidekick.
Chuck: I'm good either way.