In the second episode of this two-parter, Kay is still clinging to life in critical condition, and Bruce gets a visit from his mother in prison.
A streetwalker's mysterious demise is put on the back burner when a more sensational case comes along: a VIP accused of murdering his spouse.
Maggie's life is turned upside down by a difficult case, the death of her mother and Dicky's concern about her.
The trial of a pedophile brings up painful memories formerly repressed by a young man. Also, a robber is killed by Dicky while he's off duty.
A murderer claims he'll walk because of his high connections, so it's up to Tess and Dicky to make sure this doesn't happen.
Dicky is accidentally shot when he's caught in the crossfire of a gunfight, but the young man responsible for his wound might have been firing in self defense.
Tess and Maggie are on opposite sides of related cases: Tess prosecutes a man accused of murdering his adopted son, while Maggie defends the adoption agency which placed the boy in a civil case.
A former hockey player brawling skills get him in hot water when he accidentally kills his opponent in a bar fight. Also, Bruce's sign language skills are put to the test when he's involved in a custody case over a gorilla that can speak in sign.
Tess demands that Dicky investigate when evidence comes to light indicating a man executed for murder may have been innocent.
While Dicky tries to work things out with Maggie, Tess receives a proposal from a man from her past.
While trying to work things out with Maggie, Dicky investigates the killing of a man who was engaged to a high-class woman.
Maggie refuses to testify before a grand jury against her client, a fraudulent businessman with whom she shares a past.
Dicky's buddy, a cop, is despondent over his crumbling marriage; Tess becomes an advocate for a disturbed deaf woman.
Maggie and Dicky's relationship takes a blow when he puts his job ahead of her. Also, a doctor is put on trial after being arrested for drunk driving.
Maggie has a juggling act to perform when her brother visits her while she's defending a client accused of sexual harassment. Meanwhile, Tess is traumatized after being carjacked.
Tess takes on a case involving the illegal trade in bear gallbladders for the Asian folk medicine market. Also, a real estate bigwig in a jamb takes hostages to try and make his way out of trouble.
A store owner's trap fatally catches the wrong quarry, and the legal fallout from the case causes political and personal problems for Gold and Dicky.
A detective determined to get his man no matter what it takes plants evidence on his suspect and uses a psychic to cover his tracks.
A porno emporium is targeted by a group of feminists looking to bring their agenda into a public forum.
A man's refusal to turn in his brother lands him in hot water. Also, Tess meets someone new.
Tess is torn by her own personal feelings when she's required to prosecute a pair of Jewish students who kidnapped an aging Nazi suspected of being a war criminal.
While Dicky investigates if a man may have been wrongfully executed, Tess goes up against a woman who's defending herself.