How did Betty Overton get her hands on Arthur McKinley Reynolds III's gun? The last time we saw it, it was in Buddy's office, and Brian was killed right after that.
Laura: Dead men don't sing.
Steele: Thank God for that!
The episode title "Springtime for Steele" is a reference to the musical "Springtime for Hitler from the movie The Producers, which was also the movie reference Steele made in the episode.