Raineesha: Keep the noise down! Keep your shirts down!
Clementine: Unless you're getting paid!
This is a reference to the controversy set off by a series of DVDs called Girls Gone Wild, where college girls bare their breasts, usually being compensated with no more than a free t-shirt for doing so. Meanwhile, the producer of the videos, Joe Francis, has become a multi-millionaire.