Lt. Joey Grant: Anyway, I just wanted to say that I'm sorry we got off to such a bad start on our first case. And I wasn't cheating off you on our catechism test.
Det. Jane Rizzoli: I saw you looking at it!
Lt. Joey Grant: You saw me looking, but I wasn't lookin at your paper.
Jane Rizzoli: What are you doing here?
Frankie Rizzoli: I'm working. It's my sector.
Jane Rizzoli: Since when?
Frankie Rizzoli: Since I asked for a new sector. I want to learn from the best. So, where is Korsak?
Jane Rizzoli: That's funny. That's great.
Det. Darren Crowe: My grandma could have hit that ball.
Jane Rizzoli: Your grandma has balls.
Jane Rizzoli: (referring to Lt. Joey Grant) Oh, yeah, he's fantastic. I want to kill myself. What's the best way?
Maura Isles: Uh, atlanto-occipital disarticulation is very fast.
Jane Rizzoli: No idea what that is. What else you got?
Maura Isles: You are deceptively complex. I do not understand you.
Jane Rizzoli: Well, you would if I was a dead body.
Maura Isles: Do you think so?
Jane Rizzoli: Oh, my god. You're flirting over a dead body.
Maura Isles: When else am I going to do it?
International Episode Titles:
Czech Republic: Návrat Bostonského škrtie (Return of Boston Strangler)
Original International Airdates:
Turkey - February 22, 2011 on CNBC-e
United Kingdom - September 20, 2011 on Alibi
Germany - March 21, 2012 on Vox
Czech Republic - September 13, 2012 on Prima family
Finland - October 29, 2012 on MTV3