User Score: 0
In another odd post-production soundtrack alteration, part of one of the public defender's responses to Cole ("No?") was silenced out. Pretty stupid considering how she's facing the camera and can plainly be seen mouthing the word.
Cole's line "Give them the name of witnesses against them" (appearing 42 minutes in) was a clumsy overdub. Originally, he simply said "Give them the name of witnesses." Although the show has frequently used overdubs when characters aren't facing the camera (to change names and whatnot), Cole was facing it here, so it's laughably obvious that his mouth isn't moving for the "against them" part.