After a violent child abductor escapes custody, Andy and Dov find that he's taken another girl. Later, after Andy and Swarek confront the vicious pedophile, Andy has to choose between her professional life and her personal life. While family obligations have Chris considering a transfer, Gail and Traci are each confronted with significant career decisions.
moreless
Missy Peregrym |
Andy McNally |
Gregory Smith |
Dov Epstein |
Travis Milne |
Chris Diaz |
Enuka Okuma |
Traci Nash |
Charlotte Sullivan |
Gail Peck |
Peter Mooney |
Nick Collins |
Barbara Williams |
Claire McNally |
Guest Star |
Niamh Wilson |
Alice |
Guest Star |
Jim Codrington |
Bailey |
Guest Star |
Sam Swarek: (Arriving at work with Oliver) Oliver, don't clean my truck.
Oliver Shaw: (cleaning Sam's truck) You know what? Somebody's gotta do it. It looks like you've been living in here. And don't, don't get me even started about your house.
Sam Swarek: It was your idea to crash there, man.
Oliver Shaw: Yeah, yeah. And I regretted it from the second that I waded through your front door. Listen man - this? This is not like you. (Oliver throws Sam the plastic bag he just filled with trash from Sam's truck)
Sam Swarek: I want this. New me.
Oliver Shaw: Yeah, well, the new you needs a cleaning lady. Or maybe a girlfriend, or, hey, maybe you could start by admitting that you that you made a mistake leaving your last one.
Sam Swarek: I'm gonna get a coffee. Do you want a coffee?
Oliver Shaw: No. Yeah, yeah, yeah. Come here. I'm serious. Sam, I know you don't wanna be alone. You just want to avoid the hard stuff. No, no, listen. Like changing, growing. And let me tell you, you don't grow, you die.
Andy McNally: (in Andy's kitchen making coffee) And even last night, you know, Sam was there playing pool with another girl, I wasn't even jealous. You know, all I kept thinking to myself was, that man never once told me anything about himself, never said "I love you". Never once made an effort to make things work when things got tough.
Claire McNally: If you're gonna use the French press, you do one heaping tablespoon per cup.
Andy McNally: Are you even listening to me?
Claire McNally: Of course I'm listening to you.
Andy McNally: Okay, well, then ... do you have any motherly thoughts?
Claire McNally: Get over it.
Andy McNally: I am over it. That's what I'm trying to tell you.
Claire McNally: If you were over it you wouldn't be trying to tell me anything. You'd be focusing on this task force or signed up for, I don't know, scuba lessons.
Special billing was given to Ben Bass (and) for this episode.
Additional credits:
Heather Crepp - Set Supervisor
Trina Grismondi - Assistant Costume Designer
Allison Barber - Publicist
Caitlin Cronenberg - Stills Photographer
Original International Air Dates:
United States - September 6, 2012 on ABC
United Kingdom - November 25, 2012 on Universal Channel/Universal Channel HD
Czech Republic - December 11, 2012 on Universal Channel
The episode was shot on location in Toronto, Ontario, Canada.
Featured Music:
"TCHIKKI TCHIKKI TCHIKKI" by Make The Girl Dance (the Rookies having a drink at the Penny, toasting to Gale's imminent firing)
"I Just Don't Think I'll Ever Get Over You" by Colin Hay (Andy and Nick are on their way to join the new task force, Gail and Swarek sit and wait at the Penny for Andy and Nick)
|
Wednesday
No results found.
Thursday
No results found.
Friday
No results found.
|
S 4 : Ep 2
Aired 5/30/13
S 4 : Ep 1
Aired 5/23/13
S 3 : Ep 13
Aired 9/6/12
S 3 : Ep 12
Aired 8/30/12
User Score: 1319
User Score: 119
User Score: 41
User Score: 40
User Score: 39
User Score: 38
User Score: 16
User Score: 13
User Score: 11
User Score: 10