Sailor Moon

In the original, the Game Center was called the Crown Arcade.

In the dub, the Sailor Scouts don't say "Make-Up" at the end of their transformation phrases. Strangely, they still do in the manga.

In the original, Serena's school was called "Juuban High," not "Crossroads Junior High."

Some of the scene where Serena's mother attacked her after seeing her bad grade was cut.

Some scenes were cut, such as a scene of Serena kicking a door while acting like her favorite super-hero, Sailor V, and hurting herself.

In the original, Sailor Moon's attack was called "Moon Tiara Action," not "Moon Tiara Magic."

The Sailor Says segments at the end of each episode did not exist in the original episodes, nor did the computer graphics that make the screens change (like the big tiara forming).