If you don't like the show how it's actually supposed to be (=Japanese version) then you aren't a real fan.
It's just ridiculous to cut those things/change them out.
I heard Haruka and Michiru are cousins in the English version, is that true?
They kept it how it was in the German version, you could see they are a couple at least), but now that I've seen the Youtube video comparison, I wonder how much the German version was changed. All I know that they changed Zoisite's gender (poor guy) which is simply ridiculous.
yes, it's true they made them couins. however in the english manga they kept them as lovers. here is a page from the manga, the closest to a kiss thses two ever got. in starts they had alot of dirty endowes, they many have never kissed but they hinted they were doing somthing else. which i thought was a good thing.