(Fred is sitting on the couch with Alice while chained at the wrist to Esther who is hiding behind the couch under a blanket)
Alice: You don't want to dance do you?
Fred: I've been told that I can't dance.
Alice: Awww. Arthritis?
Fred: Arth Murray.
Alice: Why are wearing half of a smoking jacket?
Fred: Because I'm trying to give it up!
(Fred and Esther, sharing an ear of corn)
Esther: I'd a like a little butter on my end.
Fred: I know, but what do you want on the corn?
This episode was videotaped on December 10, 1976.
When Fred says "Arth Murray," he alludes to Arthur Murray, a world famous dancer in the early 20th century whose name is now found on an international chain of dance schools and studios.