Mr. O'Malley: Can we STOP THIS CRUEL GAME, and allow the boy to keep one shred of dignity? For God's sakes! I can't stand to see him in all this pain! You vicious bastards! Let him move in with you! Is it so bad to see someone happy? So just let him move in! For the love of God, let the boy move in with you! Good Lord!
Mr. O'Malley: Sweet mother of God, what is the hold up? Let the boy sleep in your damn bed! He said he'd wash the sheets.
Herlihy Boy: Please don't make me wash the sheets.
Mr. O'Malley: He's a clean boy! Wash your own damn sheets! For God's sakes...
The opening credits of this episode had the actors replaced with different apes from "Planet of the Apes." Heston was credited in the montage as "Captured slave, Charlton Heston."
The all-ape cast mentioned in the opening credits spoof references actual characters from "Planet of the Apes," including Cornelius, Dr. Zira, and Dr. Zaius.