Saturday Night Live

Season 3 Episode 14

Jill Clayburgh/Eddie Money

Aired Saturday 11:30 PM Mar 18, 1978 on NBC



  • Trivia

  • Quotes

    • Female Customer: (George brings her order in a bag) Oh, hi, George, look, uh, I wanna tell you this joke, okay? (indicates Nico) Oh, tell him too -- it's real funny. Um, this guy says to the owner of a restaurant... (George translates in Greek to Nico) Uh, I got some bad news for you and some worse news... [George translates] Uh, the bad news is... [George translates] ...that there's a fly in my soup... [George translates] Uh, the worse news is... [George translates] It's the best part of the meal! ... (An amused George translates the punchline but Nico doesn't understand so George repeats it. Nico still doesn't get it and shrugs apologetically. George gives up, gestures to the customer that Nico is not too bright, hands her her order, and heads back to the grill) Thank you. (rises, pays at register, and exits)

  • Notes

  • Allusions