Lee makes a comment to Billy to "straighten his badge." Billy made a similar comment to Lee in the pilot The First Time.
Billy: I'm the boss. I okay the plan. And your job is to do what I say!
Francine: If you blow it, we're out on our ears. And like you said you might just have to live like a normal person. I can't let you be normal, Stetson. Not you and Amanda both.
Lee: You know Amanda, I may be ending both our careers here, but I'm not sorry, not sorry one bit. Especially for the last four years.
Lee: What do you say? Can I have a little semi-sweet?
Stamps: Last one. I sure am going to miss you.
Lee: Yeah? Me too! (blows a kiss)
Stamps (blows kiss back): Yourself!
Stamps: If you're gonna bribe somebody, I'd say do it up right. Bonitelli Truffles. Must be Scarecrow.
Lee: It's not an old bribe, Stamps, just old times.
Stamps: I always said you were too cute for your britches. I'm going to miss you. Is it too late for a mad indiscretion?
Lee: Oh, I don't know. It's after nine, you tell me.
Lee: Oh, and I love Beef Wellington, too.
Amanda: Don't worry, it's good cold, too.
Lee: I don't want it cold. I want it hot, tonight, with my wife. Amanda, we have not had an uninterrupted weekend since we've been married. We're lucky to get a night, now and then.
Amanda: We knew it would be hard for a while, and we do spend a lot of time together ... at work.
Lee: Yeah, well work is torture. Do you know what it's like watching you across the room, when I all I want to do is...
Amanda: When do you leave?
Lee: An hour.
Amanda: I'll be over there in ten minutes. The evening won't be a complete loss.
This episode was originally written that Lee and Amanda were the ones framed. but was apparently rewritten so it was Lee and Francine. This was probably done because of Kate Jackson's treatment for breast cancer.