Near the end of the episode, when Turk and Carla are talking about J.D. and Elliot in Spanish, not all the conversation was subtitled.
Carla: Now we can talk about people even when they are in the room.
Turk: (About J.D. and Elliot) Like them. I bet you that in five weeks they will be together again.
Carla: Do you think? Some people won't like it.