She Spies

Season 1 Episode 5


Aired Unknown Oct 21, 2002 on
out of 10
User Rating
15 votes

By Users

Episode Summary

Cassie and Shane go undercover at a singles' apartment complex to break up an Icelandic spy ring.

Who was the Episode MVP ?

No results found.
No results found.
No results found.
    Stephen Snedden

    Stephen Snedden

    Scott "Jammer" Barnes

    Guest Star

    Keith Szarabajka

    Keith Szarabajka

    Liev Schrieber

    Guest Star

    Thomas F. Wilson

    Thomas F. Wilson

    Roger "Rush" Gibson

    Guest Star

    Trivia, Notes, Quotes and Allusions


    • TRIVIA (0)

    • QUOTES (14)

      • Jack: We also know he has ties to a rogue group within Icelandic Intelligence.
        D.D.: Icelandic Intelligence?
        Cassie: Never heard of it.
        Jack: Which tells you how good they are.

      • Cassie: Pesky assassins. Now lets go take care of that guy with the telescope.
        Guy With Telescope:!

      • D.D.: Thoreau's in jail and Ralph Emerson comes to visit. He takes one look at his friend and says, "Henry, what are you doing in there?" And Thoreau says, "Ralph, What are you doing out there?" (laughs)
        Cassie: Well, I say Cicero said it best: 'Bentus segunis senecursum.'

      • Mel: Go ahead - make my bed!

      • Cassie: Didn't we just stop a computer from uploading secret data last week?
        Shane: Nah, week before that. (cuts power)
        Mel: Oh no! It didn't finish uploading. It didn't send!
        Cassie: Didn't that happen last week too?

      • Mel: Whatever! I'm...I'm doing the big villain scene here!

      • Shane: There's a whole lot of getting wet on this job.

      • She Spies Fun Fact
        Did you know...?
        Human skin decomposes at roughly the same rate as milk goes sour?

      • Cassie: There are things I'd rather be doing than dying.
        Shane: Playing miniature golf.
        Cassie: Wallpapering the guest bedroom.
        Shane: Watching the second season of The Bachelor. (thinks about it) Nah.
        Cassie: Rather be dying.

      • Shane: Mel, have you ever had a girlfriend?
        Mel: Once. When she left she got me a gun and said if she ever came back I should shoot her for being so stupid.

      • Gunnar: Tonfari. (English subtitle/translation: It's a mere trifle in exchange for the magnificent gift of language you're so graciously bestowing upon the unworthy servants who gather in this room merely to be intoxicated by the voice of a goddess such as yourself.)
        D.D.: Gunnar, I'm your teacher. You understand we can only be friends?
        Gunnar: (long, tortured Icelandic sentence, translated to...) No.

      • Cassie: (to the audience) Warning, ladies. Baiting what could be a ruthless and diabolical killer with sex jokes could be fatal.

      • Shane: You caught us at a bad time - we're here.

      • Hank: Name's Hank. Remember that - you'll be screaming it later.

    • NOTES (1)

      • The idea of someone planting cameras in an apartment building they secretly own to monitor the occupants bears a suspicious resemblence (or homage, if you prefer) to the movie Sliver, with Sharon Stone.

    • ALLUSIONS (0)