Voice of Stan Marsh; Eric Theodore Cartman; Herbert Garrison; Officer Barbrady; Terrance; Timmy; Ned Gerblanski; Satan; Randy Ma
Voice of Kyle Broflovski; Kenny McKormick; Gerald Broflovski; Pip Pirrup; Jesus; Jimbo Kearn; Phillip; Saddam; Various Others
Voice of Jerome "Chef" McElroy
Voice of Sheila Broflovski; Linda Stotch; Various Others [ episode 50+ ]
Voice of Liane Cartman; Wendy Testaburger; Shelly Marsh; Sharon Marsh; Various Others [ season 8+ ]
Interstate 285 which is featured on the sign on the highway is actually the circular interstate in Atlanta. It is not in Colorado.
One of the scientists spraying one of the time immigrants after he has stepped out of the portal can be seen holding a biohazard marked box, the same kind of box that the fetuses were in during the episode Kenny Dies.
In this episode, for the first time, Kyle does not put up with Cartman's crap. Although we do not see it happen, Kyle gave Cartman a bloody nose.
When Mr. Garrison is teaching about verbs, he says "The sad girl puts balls in her mouth" but writes, "The sad girl LOVES TO put balls in her mouth."
One of the "rednecks" at the meeting is wearing a (Lynyrd) Skynyrd cap, but it is misspelled "SKYNARD."
On the first news report, the reporter guy said 3045, then later on in the reports, they then say 2000 years in the future.
Man 1: All right, folks, my name is Darryl Weathers and I'm with the Construction Workers' Union. I work with a lot of fine men who have families to feed. Now I don't know about you all, but we worked long and hard to get our pay up to a level where we could make a decent living. And now these people from the future are showin' up and offerin' to do the same work for next to nothing'! They took our jobs!
Other Men: (amongst general grumbling) Yeah! That's right!
Man 2: We're in the moving business! Fourteen years we've been workin' our butts off! Now these future folk come in and we can't get work nowhere! (In a heavy hick accent) Dey took er jobs!
Man 3: Dey took yer jobs!
Man 4: Well what about us in the fast-food business? The restaurants are firing us 'cause the future people work for a lot less! (In a heavy hick accent) Dey took er jobs!
Other Men: Dey took yer jobs!
Stan: It's affecting kids, too! Me and my friends started our own snow-shoveling business. We were trying to be responsible and make money, you know? But then the people came along and, and now we're out of work, too! ... (After getting no response from the crowd, in a heavy hick accent) Oh, dey took er jobs!
Other men: Dey took yer jobs!
Darryl Weathers: So, any ideas how we can stop the future from happening?
Chet: How about we cause more global warming, so that in the future, the polar ice caps melt, and, and it ushers in a new Ice Age?
Darryl Weathers: How the hell is global warming gonna cause an Ice Age?
Chet: Well, you know, the... global warming could bring on like a climate shift or somethin'.
Darryl Weathers: Chet, you are a f***ing retard, you know that? Even if global warming were real, which all proven scientific data shows it isn't, it would take millions of years for a climate shift to happen! You think an ice age can just happen all of a sudden-like?
Chet: Well, I was just tryin' to be helpful.
Darryl Weathers: Well help yourself to a f***in' science book, 'cause you're talking' like a f***in' retard! Now, come on people, we've got to think! Damnit, they took our jobs!
Stan: I think it's wrong to call them goobacks because they're no different from us. They're just humans trying to make their lives better. Look, it sucks that the immigrants' time is so crappy, but the cold hard truth is that if we let them all come back to our time, then it's just gonna make our time crappy too. Maybe the answer isn't trying to stop the future from happening, but making the future better. [...] I mean, maybe if we all commit right now to working toward a better future, then... then the future won't be so bad, and these immigrants won't need to come back here looking for work.
Correspondent Harrison Moore: I'm standing at the time portal, which scientists say, follows 'Terminator' rules. That is, it's one way only and you can't go back. This is in contrast to, say, 'Back to the Future' rules, where back and forth is possible, and of course 'Timerider' rules, which are just plain silly. Anyway, it appears that the man from the future is here to stay.
Correspondent Chris Hall: It appears that in the future, Americans have evolved into a hairless uniform mix of all races. They are all one color, which is a yellowy light-brownish whiteish color. It seems race is no longer an issue in the future because all ethnicities have mixed into one. Perhaps most interesting is how this has affected their language. The people in the future speak a complete mix of English, Chinese, Turkish, and indeed all world languages, which sounds something like this... (The reporter makes some guttural barking noises masquerading as words)
Bill O'Reilly: OK, we've got two guests with opposing views on the matter. On my right is pissed off, white trash redneck conservative. And on my left is aging hippie, liberal douche.
Cartman: I hope they're not Austrians. That's the last thing this town needs.
Mr. Garrison: Alright children, the school board has mandated that I must now teach class in both present day english and futurespeak.
Boss: Mr. Marsh, we're sorry, but we are replacing your position with Mr. Goocorguluuk(clicking).
Mr.Marsh: Oh my god... dey took mah jerb!
Stan: Dey took yuur jerb!!
Brighter Future Song:
We've gotta work for a better future
We've gotta join hands for tomorrow
Take the first step, and you will see
That the future begins with you and me...
We've got to start to make a difference
If we want it for our children
Recycle that can and plant that tree
Cause the Future begins with you and me...
Cartman>: Would you like your driveway and sidewalk shoveled for $8,000?
Mrs. Lantis: $8,000 seems pretty steep, what about $10?
Cartman: Oh, please let go of that tight grip you have on my balls. You're breakin' my balls ma'am.
Mrs. Lantis: Well how about $15?
Stan: Dude, this is gay!
Kyle: This is really gay!
Cartman: Yeah, this is even gayer then all the men getting in a big pile and having sex with each other.
Stan: Yeah, my bad, back in the pile everybody!
Stan: I want a goddamn cheeseburger and some goddamn fries you f(beep)king goobacks!
(Mr. and Mrs. Marsh walk in and heard Stan)
Randy Marsh: STAN MARSH!!!!!
Stan: Aw, awwwwwww!
Rednecks: They took our jorbs!
Gooback at Wendells: (in poor present English) Chicken sandwich?
This episode was originally listed on southparkstudios.com as "Wetbacks from the Future." It was then changed to "Goobacks from the Future." Finally, the day of the premiere, the episode was changed yet again to "Goobacks." Most likely the "from the Future" part was removed because it was a play on the movie title, "Back to the Future," and it didn't work very well.
The "Work for a Better Future" montage at the end features many cameos of South Park characters, some of which are rarely seen anymore. Some of the characters include: Officer Barbrady, Principal Victoria, the Mayor, the McCormick family, Ike, Chef, Butters, Mr. Garrison, Mr. Slave, the Raisins girls, and the goth kids. Also, the bum from "Bigger, Longer, and Uncut" makes his first appearance since the movie.
Mixing Pot, Melting Pot, Salad Bowl, etc.:
The people from the future are said to be a mix of all races and cultures from around the world and is the only one left at that point. This is a reference to the fear that the idea of going overboard with mixing as tolerance and political correctness has allowed and encouraged would eventually lead to the loss of all diversity. It is feared that one day, all current cultures and races will blend into a homogeneous soup with bits and pieces of various constituent parts, as well as the complete disappearance of others. This would be bad because not only would so much of humanity be lost, but so would genetic diversity which is crucial to survival and evolution.
The people from the future are referred to by the derogatory term "gooback" which refers to the goo that they are covered with as a result from their method—time portal—of arriving in the present where they "steal jobs" from the indigenous people—present day people—by offering to work for (much) less.
This is a reference to the Mexican people who are called by the equally derogatory term "wetback" which derives from the fact that many of them are wet after crossing a river in order to arrive in the United States of America where they "steal jobs" from the natives—Americans—by also offering to work for much less.
The Day After Tomorrow:
When Chet suggests destroying the future by encouraging global warming which would cause a climate shift, Darryl Weathers complains that they only have 1,000 years and that even if global warming were real, it would not cause a climate for millions of years; that and ice age doesn't just happen overnight. This is a jab at the movie The Day After Tomorrow in which global warming has caused the weather to spiral out of control, resulting in a sudden ice age that develops over a very short period of time.
South Park will take another jab at the movie and global warming next season in "Two Days Before the Day After Tomorrow".
The reporter, when talking about various time-traveling rules(see Quotes) references Timerider rules.
This is a reference toTimerider: The Adventure of Lylle Swan
was a movie made in 1982 in which a young man riding on a motorbike through Mexico gets transported back in time to 1877, with the bike and didn't realize that he's 100 years in the past till the end. He falls in love with his grandmother, all in all the movie was a big flop.
The yellow sign with the man and woman running with a child in the air are the actual signs used across southern California's highways to warn of illegal aliens in the road.
Throughout the episode, the unemployed workers say: "They took our JORBS!"
Adding the extra "r" sound to jobs, although it is probably unintentional, bears a big resemblance to popular website Homestar Runner character Coach Z.
Back to the Future:
The "...from the Future" part of the original title for this episode(see Notes) is a parody of the title of the 1985 hit film, Back to the Future.
User Score: 266
User Score: 5329
User Score: 4763
User Score: 2002
User Score: 685
User Score: 519
User Score: 371
User Score: 231
User Score: 221
User Score: 202
User Score: 175
User Score: 169
User Score: 167
User Score: 143
User Score: 136
User Score: 136
User Score: 96
User Score: 92
User Score: 81
User Score: 75