Voice of Stan Marsh; Eric Theodore Cartman; Herbert Garrison; Officer Barbrady; Terrance; Timmy; Ned Gerblanski; Satan; Randy Ma
Voice of Kyle Broflovski; Kenny McKormick; Gerald Broflovski; Pip Pirrup; Jesus; Jimbo Kearn; Phillip; Saddam; Various Others
Voice of Unknown
Voice of Token Williams
Voice of Principal Victoria, Woman Introducing David Nelson
The rednecks chasing Randy all bear Remington 870 pump-action shotguns, which means there's no way they could shoot repeatedly without pulling the foregrip.
And furthermore, I don´t think they would be allowed to enter the Capitol building with these.
Along with the i he used to solve the puzzle he also picked b,n,g and o.
This episode was featured on CNN because of the controversy generated around the N word.
Trey Parker voiced David Nelson by inhaling helium.
Second appearence of Jesse Jackson, who last appeared in Trapper Keeper.
Unlike on South Park, the real Wheel of Fortune isn't ever broadcast live.
During the Wheel of Fortune round, when the first few letters appear, the panels turn blue and Vanna touches them to make them appear. When the A in NAGGERS pops up, however, Vanna turns the panel, as in the game's old format.
While in the spoken-word poetry place where Randy reads his "n-guy" poem, a picture of the famous gonzo journalist Hunter S. Thompson is shown with the word "Thompson" written on it.
While David Nelson is trying to reason with Cartman in the Principal's office, you can see a framed photo of Rosie O'Donnell and Principal Victoria. This may be a possible reference to the episode Trapper Keeper, in which Rosie visits South Park.
In real episodes of Wheel of Fortune, the letters given are: R, S, T, L, N, and E. Yet in the South Park version, R, S, T, L, and E were given automatically.
The word Nigger is said 42 times in the episode, 3 times by itself, and 39 times as "Nigger-guy".
The New York News paper says the following
Headline: Jesse Jackson Accepts Apology
Under the photo it says:
South Park's Randy Marsh seals the deal with a kiss. The by-line is Rev. Jesse Jackson Receives Apology in the End.
The sidebar stories are as follows:
Voting hits all-time low
The Rich Make make more Money
Random Car Bombings
Big Oil Exec Embezzles $100 Million Dollars
The letters Randy gives on Wheel of Fortune are B,N,G,O, which is an anagram for bong.
In the Closed Captioning, every time n***er was said, it appeared as "n-word", n***er guy appeared as "n-guy".
Dr. Nelson: Listen up everyone, Eric Cartman is about to walk in. When he comes in, everyone say "hello fatso!"
Craig: I don't think that's a good idea sir.
Dr. Nelson: He has to learn his lesson.. here he comes!
(Cartman walks in the gym)
Everyone: Hello fatso!!
Cartman: Hey! What the hell is that! You think that's f**king funny, Kyle? Did you make everyone say that? I bet you did! What the hell is going on!?
Dr.Nelson: Now you know how it feels.
(Cartman looks at Dr.Nelson and laughs at him)
Woman: Today we are going to have a guest speaker talk to us about sensitivity and the power of words. In a moment you will meet Dr. David Nelson, who has first-hand experience in overcoming slander, because David is himself a little person. Who knows what a little person is? Yes? Over here?
Butters: A midget?
Woman: Not exactly. That term is actually considered offensive, and that's why Dr. Nelson goes from school to school getting us all to think about what we say. He has two PhD.'s and has published six books! Please welcome David Nelson!
Dr. Nelson: Good morning, students! How are we all feeling today?
Dr. Nelson: I would like to share with you all my-
Cartman: No! Dude! No f***ing way! Dude!
(Cartman starts laughing harder)
Dr. Nelson: That, that words are like bullets. And if you give-
Cartman: Stop! Stop! Stop!
(Cartman keeps laughing)
Mr. Mackey: Eric, be quiet!
Dr. Nelson: No, no, it's okay. He'll run out of steam here pretty soon.
Cartman: Look! Look look, look. They put a little suit on him.
(Cartman continues laughing)
Randy: Alright I'd like to solve the puzzle: Niggers!
(quiet, Vanna reveals an A in the blank)
Randy: Oh naggers. Of course, naggers. Right.
News Guy: Well it has appeared that the "Nigger Guy" epidemic, is ov-. Oh Dammit I said it didn't I?!
(Police take him away)
Rev. Jackson: Very well if you want to apologize, I will accept.
Randy: Oh, thank you Mr. Jackson.
Rev. Jackson: Brian, get a picture of Mr. Marsh Apologizing.
(Rev. Jackson pulls down pants, underpants)
Rev. Jackson: Kiss it.
Rev. Jackson: Apologize, kiss it.
Randy: You want me to kiss your...
Rev. Jackson: Thats right, apologize.
Randy: Uh,o-ok I'll just (bends down) Lets see here.
Rev. Jackson: Apologize.
(Randy kisses Rev. Jacksons butt)
Words with venom
words that bind
words used like weapons to cloud my mind.
I'm a person, I'm a man
But no matter how i try
People just say hey, there that nigger guy!
Everywhere i go it's always the same
Everyone just thinks of me as that one single name
Hey nigger guy, nigger guy, hi nigger guy.
Now go, call me nigger guy
fill me with your hate
try to bring me down
Oo ah, you're to late.
When will it end,
Will there ever be a time,
When i can be thought of as more than just nigger guy?
(Randy is standing in front of an entirely Black audience)
Randy: And so, it is my honor to announce the Randy Marsh African-American Scholarship Foundation.
It is my hope that this Foundation will PROVE my commitment to the education of African-American students and erase, once and for all, my identity as "the Nigger Guy".
(audience looks around awkwardly)
You really..you really don't know how hard it is to be constantly reminded of something lame that happened in your past. I mean, I just wanna move on from what happened on Wheel of Fortune, you know? And when people call me (begrudgingly) Nigger Guy they're bringing up a painful chapter of my history and all the negativity that went along with it. You just can't imagine how that feels.
Audience Member: Is this Nigger-Guy serious?
Cartman: (Sitting on David Nelson) Say Uncle!
David Nelson: Uncle.
Cartman: (Sitting on David Nelson) Now say Carol Anne don't go into the light.
David Nelson: Carol Anne don't go into the light.
Kyle: Dude, are you sure you want to do this? Apparently, this guy has a black belt in karate.
Cartman: It's a midget, dude.
Cartman: (laughing at David Nelson) Alright, alright, who is the freakin' genius who dressed him up in little suspenders? Clyde, was that you? (continues laughing)
David Nelson: You see, no matter what you say, I'm still standing.
Cartman: Barely! (laughs continually)
David Nelson: No matter how you act I can rise above it.
Cartman: Rise above it! Get it? Like he can rise above anything.
Cartman: Look, look how his face gets all red, it's like a little strawberry!
Randy: Well...Gave it my best shot. at least we had a fun trip, huh gang?
Sharon: I can't believe that you said the "N" word on national television.
Randy: What? Well, what was I supposed to do Sharon? I thought I was going to make $30,000! Stanley, the only reason daddy used that word is that he thought he would win money.
David Nelson: Students, I am going to beat the crap out of this kid to prove a point.
Cartman: HaHaHa, no, no, it can't talk, dude; that isn't fair, I'll laugh too much.
Skeeter: Well well well, looks like we got ourselves a "Nigger Guy"! (Pumps shotgun.)
David Nelson: Words are like bullets, and I just let them pass right through me.
Store Clerk: Hey, what do you think you're doing?
Randy: I just need to get some aspirin.
Store Clerk: You aren't welcome in this store, "Nigger Guy".
(While Cartman is laughing at David Nelson.)
Cartman: Look! They put a little suit on him!
Randy: I'm really down with African Americans!
Token: I'm not fighting anybody.
Cartman: Token forfeits! Whites win! Whites win! Race war's over everybody, whites won again!
Cartman: It's not us that you have to worry about. It's Token.
(Camera flashes over to Token at his locker)
Cartman: He is gonna wanna kick your cracker teeth in.
Token: Now you don't get it?
Stan: Yea! I totally don't get it!
Token: Thanks dude.
Butters: Fellas! Come quick, Cartman's gonna fight the midget!
(Cartman is laughing uncontrollably)
Principal Victoria: Eric, Mr. Nelson is concerned about how you respond to little people.
Cartman: (stops laughing) Oh! Did I hurt its little feelings? (laughs)
David Nelson: You know, you think you have the power to make me insecure. But your words are actually completely powerless.
Cartman: Oh, oh oh! If we could get like 8 of these, we could dress them all up like little beavers, right? And then put 'em in a pond and see if we can build a dam. (laughs)
Stan: Hey Token, I just wanted to let you know, everything is cool now. My dad apologized to Jesse Jackson
Token: Oh, I see. So I'm supposed to feel all better now.
Stan: Well, yeah
Token: You just don't get it Stan!
Stan: Dude! Jesse Jackson said it's OK.
Token: Jesse Jackson is not the Emperor of Black people! (walks away)
Stan: He told my dad he was...
Cartman: Race war…c'mon…race war…c'mon.
Pat Sajak: The category is, "People Who Annoy You."
Cartman: It's on! RACE WAAAR!! Race War's on everybody! It's going down! Shit is going down!
The song playing during Cartman's fight with the midget and during the credits was "Down With The Sickness" by Disturbed.
This is the first South Park episode to have the N word uncensored and in a derrogatory way. Although it was said in "Death Camp of Tolerance", it was in a different context.
The following scene change took place within four days of its premiere
The whole scene with Nelson and Cartman in Principal Victoria's office had a few changes, for example the midget's face was the same complexion when Cartman made the strawberry joke. However, now his face is red!
The following scene change took place within four days of its premiere.
When Nelson told everyone to say "hello fatso" to Cartman, when he walked in they say, "Good Morning, fatso". But by Saturday when Cartman walked in they said "Hello, fatso", albeit unenthusiastically. They also added Nelson's line about kicking Cartman's ass by Saturday.
The following scene change took place within four days of its premiere.
In the end scene when Cartman and Nelson were fighting they edited it so that at the end when Cartman got off of him he said different lines so that Cartman was dazed for a shorter time period.
To Kill A Mockingbird:
The scene where the rednecks want to shoot Randy is a very loose allusion to the book "To Kill a Mockingbird" where Atticus protects Tom Robinson from being killed by the racist white people.
During the stand up performance Randy is seen drinking a drink that looks very similar to Corona. Corona Extra is a popular imported beer.
David Nelson is drawn to look just like the famous informercial twin brothers John and Greg Rice, who are also little people.
Cartman: Now say: Carol Anne! Don't go into the light!
When Cartman makes David Nelson scream this, it's similar to the 1982 film, Poltergeist. When Carol Anne is trapped, the little person medium is screaming out to her.
Youtube: Cartman mentions watching Randy's disaster on Youtube. Youtube.com is a very popular website where users can post video clips and watch them. Yet, the clip of this scene is gone because it violated the ToS of Youtube.
Michael Richard's Incident:
The scene at the Laugh Factory where Randy is singled out is a take on the now infamous incident of Michael Richards ("Kramer" from Seinfeld) losing his cool and using the "N" word at some audience members.
Wheel of Fortune: At the start of the episode, Randy appears on the popular long-running game show, Wheel of Fortune, hosted by Pat Sajak.
User Score: 761
User Score: 5329
User Score: 4763
User Score: 2002
User Score: 685
User Score: 519
User Score: 371
User Score: 231
User Score: 221
User Score: 202
User Score: 175
User Score: 169
User Score: 167
User Score: 143
User Score: 136
User Score: 136
User Score: 102
User Score: 96
User Score: 81
User Score: 75