(Cooper and Tang look down from a balcony as a robbery suspect runs down an alley with his goods.)
Cooper: You know my old partner? He would have jumped.
Tang: Oh, shit.
Opening Voiceover: The city of Los Angeles is made up of over 100 separate and distinct ethnic, racial, and religious communities. L.A. cops have to navigate all of them -- if they want to survive.
Lucy Liu is credited as Special Guest Star in this episode.