When a lethal neutronic storm approaches faster than Enterprise can escape, the crew take shelter in the maintenance shafts inside the warp nacelles. They also provide refuge to a group of aliens, who aren't exactly honest about themselves.
The storm may be light-years wide, but every shot of it shows that it is very much thinner than it is wide, so why not fly up or down at maximum warp to avoid it? Archer doesn't even consider this option.
EditHelp by adding allusions to this episode. Add allusions
S 4 : Ep 22
Aired 5/13/05
S 4 : Ep 21
Aired 5/13/05
S 4 : Ep 20
Aired 5/6/05
S 4 : Ep 19
Aired 4/29/05
User Score: 453
User Score: 2288
User Score: 1339
User Score: 1338
User Score: 300
User Score: 234
User Score: 123
User Score: 112
User Score: 77
User Score: 76