Star Trek: Voyager

Season 6 Episode 8

One Small Step

Aired Wednesday 8:00 PM Nov 17, 1999 on UPN



  • Quotes

    • Kelly: (while recording log that is being viewed by Seven) All systems go. Watch me Dad. I'm flying. (gestures) Bad landing. Call the Medevac Team. (chuckles) John Kelly's first flight. Not exactly a-okay. Remember that Dad? I jumped off a roof... with a parachute made out of blankets. I guess I didn't calculate the aerodynamics. Of course... I was only 6. I guess this is John Kelly's last flight. This time I can't blame it on pilot error. This time... no regrets. What I've seen... proves we were right to come out here. We're not alone. I know that now. The module's losing power. I'm taking life support offline. Re-routing whatever's left over... to the imager. Keep it running... as long as possible. Mission Control... Dad... Whoever finds this. Do me a favor. Take all the data I've collected. Put it to good use. I hope you don't look at this as a failure... I don't. Actually... I do have one regret. I never found out... who won the World Series. I'm tired. I can't.... (log abruptly ends)