(The Doctor and Seven are in Sickbay. The Doctor is helping Seven improve her social skills)
The Doctor: ...Let's continue - Exercise Two: The Workplace Encounter. Kes used to help me with this one. Now, I'll be the nurse, you be the doctor.
Seven: (Sighs) Please hand me the hypospray.
The Doctor: Of course, Doctor. Immediately.
Seven: Thank you. Looks at instrument.
The Doctor: No, no - don't read that part, only the dialog.
Seven: Excuse me nurse, this is the wrong hypospray; would you mind finding the correct one?
The Doctor: Not at all.
Seven: Thank you. Did I mention you look lovely today?
The Doctor: Oh, Doctor, you're so charming!
(Seven hands The Doctor her padd)
Seven: This lesson is terminated.