Trivia: Kurros mentions that the Think Tank recently discovered a cure for the Vidiian Phage.
Janeway: We have an old expression, Kurros. 'Don't call us; we'll call you.'
Tuvok: The size of the bounty is immaterial. According to Seven of Nine, the Hazari pride themselves on honoring their agreements.
Kim: Great. Bounty hunters with a work ethic.
Paris: Looks like they're calling your bluff, captain. It was a bluff, wasn't it?
Neelix: Should I have the Doctor prepare a hypospray?
Janeway: Excuse me?
Neelix: So you can absorb the caffeine more directly. Save time.
Janeway: Point well taken. I'll make this my last cup.
(after Seven solves a frustrating puzzle-toy)
Paris: You scanned it? That's cheating.
Seven: Cheating is often more efficient.
Kurros: (to Seven Of Nine) Without problems that test the limits of your abilities you cannot expand them.