Kirk: If that's the only way you can get gratification, I'll arrange to have the whole room filled from floor to ceiling with breakable objects.
Elaan: I will not be humiliated!
Kirk: Then act in a civilized fashion.
Elaan: I did not give you permission to leave!
Kirk: I didn't ask for any.