Holland: Are we even going in the right direction?
Sheppard: Yeah, west.
Holland: Looks east to me.
Sheppard: It's west.
Holland: Because there's a whole mess of Taliban just east of here.
(Later, after running into the Taliban)
This is the second time in the series John Sheppard's lack of direction is mentioned. The first was in the Season 1 episode "Underground" when McKay accused Sheppard of being lost on their way back to the settlement from the Stargate. It is referred to again later in Season 3 when, in the episode "Submersion", Teyla and Ronon doubt Sheppard's claim of an "uncanny sense of direction".