Caldwell: Look, you know I want to help, but I will not put my crew and the only ship that we have in this galaxy at risk for one man.
Sheppard: One man who isn't a member of the U.S. military.
Caldwell: I didn't say that!
Sheppard: He's a member of my team, and he deserves the same respect as anyone on this expedition.
Weir: We don't leave our people out there, Colonel, not if there's any chance.
Caldwell: Don't preach to me about leaving people behind, Dr. Weir. I'm just saying it's a very bad risk/reward situation.
Sheppard: Fine. Then, just get us close. We'll take a cloaked jumper the rest of the way.
Beckett: I'll go with them; remove the tracking device before we get back on board.
Sheppard: We'll be out of there before the Wraith even know what happened.
Caldwell: I won't bail you out if you get in trouble.
Sheppard: You say that as if we are always getting in trouble.