Sheppard: Nope. The place is cleared out.
McKay: Is that what I think it is?
Carter: It's getting to be a familiar sight.
Ronon: What is it?
Carter: A Wraith subspace tracking device. It's our old friend.
McKay: Oh, Todd!
Carter: Maybe he wants to talk, and maybe he just wants to lead us into an ambush. There is always that possibility.
Sheppard: Well, there's only one way to find out.
McKay: Oh, come on! We just got back!
Carter: Sorry, Rodney.
McKay: I haven't had lunch yet.