Jace: We stole a Telnorran generator. They're a pain to keep serviced, but they do the job. Actually, we just got our hands on some Pilation solar cells, but I haven't been able to figure out how to interface them yet. Have you used them before?
Nitpick: Why has the expedition never sought out the Telnorrans or the Pilations? Even though the power devices listed are available on Earth, these societies are obviously more technologically advanced than most of the worlds the team visited. They might have something more advanced than generators and solar cells. Wouldn't they be interested at least to find out what kind of fuel is used in the generator?