Stargate SG-1

Season 5 Episode 2

Threshold (3)

Aired Friday 8:00 PM Jul 06, 2001 on Syfy



  • Trivia

    • Teal'c clearly said "Valar" but Daniel thought he said "velour" which sounds quite different. Daniel is an accomplished linguist so it seems odd that he would get it wrong.

    • When Bra'tac pulls the Goa'uld out of Teal'c, it looks like a mature Goa'uld, being colored brown, black, and grey. We know from past episodes that Jaffa cannot survive with an adult symbiote and that larval Goa'ulds are milky white colored. Later we even see the milky white colored Goa'uld in an aquarium in the background of Teal'c's hospital room.

    • When Jack says to Hammond "I'm sure if Teal'c were here, he'd approve", General Hammond's skill badges were in the wrong order. The Command pilot wings were on the bottom and the Space and Missile badge was on top. But in every other episode the Pilot wings are on top and the Space & Missile badge is on the bottom.

  • Quotes

    • Bra'tac: I hope to save him.
      Daniel: By killing him?
      Bra'tac: If necessary.
      Jack: See, I think we disagree on the meaning of the word "save".

    • Teal'c: I once again pledge to you my allegiance, and ask your forgiveness for succumbing to the will of Apophis.
      Jack: Well, he did have you sort of over a barrel, you being dead and all.

    • Teal'c: You appear to be well.
      Jack: Well, forget appearances. The back's gone, the knee is shot... forget curling.

    • Teal'c: Your words cannot change the truth.
      Daniel: Well, they're not my words, Teal'c, they're yours. Of course, you were wrong at the time, because he was not actually dead.

    • Daniel: You must remember, at some point, questioning your faith.
      Teal'c: Never! Apophis is a god.
      Daniel: False god... Dead false god.

    • Jack: Apophis? You mean that scum-sucking, overdressed, boom box-voiced, snake in the head, latest on our long list of dead bad guys?

    • Daniel: Did he just call me "Woman"?

    • Sam: Is it working? Has he said anything?
      Jack: He talked about a fabric. Briefly.
      Daniel: He just called me a woman...
      Jack: So I think it's working.

    • Jack: So, explain this to me one more time: you honestly believe that from the moment you broke us out of that prison on Chulak, you've been serving Apophis? Because I gotta tell you: as your best friend, at least in this whole wide world, that makes absolutely no sense at all. I mean, that would make you the most ineffective double agent in the history of double agency!

    • Bra'tac: Teal'c is strong, stronger than I am.
      Sam: Well I don't know - you're the fittest 137-year old I know.
      Bra'tac: Perhaps.

    • Jack: I know you've been told this many times, but in case you weren't listening: I'm 100% s-sure... 99% sure, Apophis is dead.

    • Jack: 'Va'lar,' is that what he said?
      Daniel: I thought he said 'velour.'
      Jack: Velour?
      Daniel: Velour.
      Jack: The fabric?
      Daniel: That's what I heard him say.
      Jack: Why would he say that?
      Daniel: I don't know. Why would he say 'Va'lar'?
      Jack: I don't know.

  • Notes

    • Scenes that flash through Teal'c's mind at the end of the Rite of Malshuraan include shots from "Family," "Singularity," "Bane," "Holiday," "Crossroads," "1969," "Children of the Gods," "Bloodlines," "The Gamekeeper" and "The Serpent's Lair."

    • Peter DeLuise cameo: when Hammond and O'Neil are discussing Teal'c's condition from the overhead room, the candles form the reflected initials "PD" on the glass.

    • Syndication air date: September 22, 2002.

    • Footage from "Children of the Gods (2)" is used for Teal'c's memories. The only actors to appear in both that episode and this one, besides the regulars, are Peter Williams (Apophis) and Eric Schneider (Dr. MacKenzie.)

  • Allusions

No results found.
No results found.
No results found.