Dean: Wow. So you went from fighting heavenly battles to nuking taquitos.
Castiel: Nachos, too.
Castiel: You said I sucked.
Dean: I didn't say that. I said that there was, uh, uh, you know, "room for improvement."
Music: Theme from Greatest American Hero (Believe It or Not) (Joey Scarbury, sung by Misha Collins)
Australia: November 18, 2013 on Eleven
Norway: February 7, 2014 on FEM
Finland: October 24, 2015 on Sub
Dean: This is Agent Lee Ermey.
Referencing R. Lee Emery, a retired Marine Corp Gunnery Sergeant turned actor. After receiving a medical discharge in 1972, Emery went into acting in 1978.
Dean: Th--that's far enough, Tony Manero.
Referencing the 1977 movie Saturday Night Fever. Tony is the the main character, played by John Travolta, a Brooklyn teenager who is trying to make a better life for himself while dancing in discos on weekends.
Crowley: What's wrong, Short Round?
Referencing the second movie in the Indiana Jones franchise. Short Round is Indiana's sidekick in the second movie, Indiana Jones and the Temple of Doom (1984), which is a prequel to the first movie.
Abaddon: And last I saw you, Howdy and Doddy had you tied up nice and tight.
Referencing the children's TV series (1947-1960) featuring a freckle-faced boy marionette dressed as a cowboy and his "owner," Buffalo Bob Smith. Other human characters on the show included Clarabelle the Clown, J. Corny Cobb, and Chief Thunderthud. The show also introduced the Peanut Gallery and the catch-phrase "Say kids, what time is it? It's Howdy Doody time!"