Trivia: When Susan gives Dean's credit card back, she says, "Here you go, Mr. Mahogoff." Mahogoff is a slang term, usually combined with the first name Jack, for when you "want to spend a little time alone."
The brothers are kicked out of the hotel, it shows them drive out, with Susan standing on the steps. And at the end of the episode they use the same shot.
When Sam is leaning over the toilet, Dean is leaning on the left side of the door. Next shot you can see Dean's legs on the right side of the door. Then back to the left, then the right, then the left, then Dean walks away. It flips back and forth.
When Sam is leaning over the toilet bowl with a hangover, we originally see him reflected in the mirror as he talks to Dean. However, when Dean moves past the mirror towards the bathroom, we continue to see a "flipped" image of Sam, which does not make sense as it now appears as if his cast is on the wrong hand. Also, the mirror isn't facing toward the bathroom door, but is almost at a 90 degree right angle to it, so the reflection doesn't match with the bathroom.
Susan: What the hell happened out there?
Dean: You want the truth?
Susan: Of course.
Dean: Well at first we thought it was some kind of hoodoo curse. But that out there, was definitely a spirit.
Susan: You're insane.
Dean: It's been said.
Dean: Feels good getting back in the saddle, doesn't it?
Sam: Yeah. Yeah, it does. But it doesn't change what we talked about last night, Dean.
Dean: (evasive) We talked about a lotta things last night.
Sam: You know what I mean.
Dean: You were wasted.
Sam: But you weren't. And you promised.
Dean: (as Susan's taxi pulls away) Think you could have hooked up with some MILF action there, bud. Seriously, I think she liked you.
Susan: I don't believe this.
Dean: Listen, sister, that car didn't try to run you down by itself, okay? I mean I guess it did, technically, but if a spirit can... forget it.
Sam: This woman's had a stroke.
Dean: Yeah, but hoodoo's hands-on...
Dean: ...you gotta mix herbs, and chant, and build an altar.
Sam: So it can't be Rose. Heck, maybe it's not even hoodoo.
Dean: You know, she could be faking.
Sam: Yeah, what do you wanna do, poke her with a stick? (Dean nods) Dude, you are not gonna poke her with a stick!
Dean: Hey, it turns out when Grandma Rose was a tyke, she had a Creole nanny who wore a hoodoo necklace.
Sam: So you think she taught Rose hoodoo?
Dean: Yes I do.
Sam: All right. (gets up from toilet bowl, sighing heavily) I think it's time that we talked to Rose then.
Dean: (groans in disgust) You can brush your teeth first.
Dean: (as Sam is leaning over the toilet) You know there's a really good hangover remedy, it's a greasy pork sandwich served up in a dirty ashtray.
Sam: (groaning) I hate you.
Dean: I know you do.
Dean: I'd love to hear some stories...
Sherwin: Boy, you should never say that to an old man.
Dean: We gotta figure this out and fast. What d'ya find out about Granny?
Sam: (drunkenly) You're bossy.
Sam: You're bossy. And short... (chuckles)
Dean: Are you drunk?
Sam: Yeah! So? Stupid.
Dean: Wow! This is a lotta dolls. Er, they're nice, they're not super-creepy at all...
Maggie: Son of a bitch.
Tyler: Son of a bitch.
Susan: Watch your mouth!
Tyler: Maggie said it first...
Susan: Watch your mouth too, Maggie.
Dean: Hey, are those antique dolls? 'Cause this one, this one here, he's got a major doll collection back home. (grins at Sam) Don't ya? Huh?
Sam: (reluctantly) Big time.
Dean: Big time. Yeah, you think he could come… well, we could come in and take a look?
Susan: I don't know…
Dean: Please? I mean he loves them. He's not gonna tell you this, but he's always dressing 'em up in these little tiny outfits and I mean, you'd make his day. She would, huh? Huh?
Sam: (glaring at Dean) It's true.
Dean: (to Sam) You get online, check old obits, freak accidents, that sort of thing. See if she's whacked anybody before.
Dean: Don't go surfing porn, that's not the kind of whacking I mean.
Dean: Of course, the most troubling question is why do these people assume we're gay?
Sam: Well, you are kind of butch. They probably think you're overcompensating.
Dean: (uncomfortable chuckle) Right.
Susan: Sherwin, could you show these gentlemen to their rooms?
Sherwin: Let me guess--antiquers?
Susan: Let me guess. You guys are here antiquing?
Dean: How'd you know?
Susan: Oh, you just look the type. So, uh, a king-size bed?
Sam: What?! No, uh no, we're... Two singles. We're just brothers.
Susan: Oh! Oh, I'm so sorry.
Dean: What'd you mean that we look the type?
Susan: Hi! May I help you?
Dean: Yeah, can I get a room for a couple of nights?
Susan: (interrupted by her daughter running through the room) Sorry about that.
Sam: No problem.
Susan: Well, congratulations. You could be some of our final guests.
Dean: That sounds vaguely ominous.
Dean: Dude, this is sweet. I never get to work jobs like this.
Sam: Like what?
Dean: Old-school haunted houses, you know? Fog, secret passageways, sissy British accents. Might even get to run into Fred and Daphne while we're inside. Mmm, Daphne...l love her.
Dean: I just figured after Ava, there'd be, uh, you know, more angst, more droopy music, and staring out the rainy windows (glare from Sam). Yeah, I'll shut up now.
Sam: Look, I'm the one who told her to go back home. Now her fiance's dead and some demon has taken her off to God-knows-where. You know? We've been looking for a month now. We got nothing. So I'm not giving up on her, but I'm not going to let other people die, either. We've gotta save as many people as we can.
Dean: Wow, that attitude is just way too healthy for me. I'm officially uncomfortable now. Thank you.
In-joke: Dean goes to the hotel's bar for a drink; he's served by an elderly bartender who knows everything about the hotel's history. Bright, diffuse light illuminates them both from below. This is a homage to a scene with Jack Nicholson in The Shining (1980). The Winchesters also get room 237, which is the haunted room in the 1980 movie (room 217 in the novel and the later remake in 1997), and both versions feature two sinister sisters.
International Air Dates:
Denmark: February 11, 2007 on TV3
Portugal: May 21, 2007 on AXN
Germany: March 5, 2008 on Premiere Serie
Italy: August 5, 2008 on Rai2
The Netherlands: February 15, 2009 on NET5
Dean: It's a greasy pork sandwich served up in a dirty ashtray.
Referencing the movie Weird Science (1985), in which two nerds creates the perfect woman. The older brother tries to get someone to vomit by invoking this image.
Dean: We might even run into Fred and Daphne while we're inside.
Referencing to Fred "Freddie" Jones and Daphne Blake, two of five characters featured on the TV series of Scooby Doo which is the longest-running American animated television series produced for Saturday morning television in several different versions from 1969 to the present.
User Score: 9663
User Score: 653
User Score: 351
User Score: 313
User Score: 262
User Score: 232
User Score: 201
User Score: 186
User Score: 176
User Score: 156
User Score: 138
User Score: 138
User Score: 135
User Score: 129
User Score: 129
User Score: 113
User Score: 104
User Score: 97
User Score: 96
User Score: 96