Castiel: You know, I've been here for a very long time. And I remember many things. I remember being at a shoreline. Watching a little gray fish heave itself up on the beach, and an older brother saying, "Don't' step on that fish, Castiel. Big plans for that fish." I remember the Tower of Babel, all 37' feet of it. Which I suppose was impressive at the time. And when it fell, they howled divine wrath. But come on., dried dung can only be stacked so high. I remember Cain and Abel. David and Goliath, Sodom and Gomorrah. And of course, I remember the most remarkable event-remarkable because it never came to pass. It was averted by two boys, an old drunk, and a fallen angel. The grand story. And we ripped up the ending, and the rules, and destiny, leaving nothing but freedom and choice. Which is all well and good, except... well, what if I've made the wrong choice? How am I supposed to know? I'm getting ahead of myself. Let me tell you my story. Let me tell you everything.
Crowley: (torturing a vampire) Chocula here feels every tickle.
Castiel: What is that good for?
Crowley: Apart from the obvious erotic value, you got me.
Castiel: Don't worry about them.
Crowley: Don't worry about... what, like Lucifer didn't worry? Or Michael, or Lilith, or Alistair, or Azazel didn't worry? Am I the only game piece on the board who doesn't underestimate those denim-wrapped nightmares?!?
Bobby: Gotta tell you, Redd, for a filthy lower-than-snake-spit hellspawn, you seemed to turn yourself into a damned fine hunter. I don't know whether to kill you or kiss you.
Sam: Look, Dean, he's our friend, too, okay? And I'd die for him, I would. But... I'm praying we're wrong here.
Bobby: But if we ain't, if there's a snowball of a snowball's chance here, that means we're dealing with a Superman who's gone dark side. Which means we gotta be cautious, we gotta be smart, and maybe stock up on some kryptonite.
Dean: (to Sam) This makes you Lois Lane.
Castiel: After supposedly saving Sam, I finally returned to Heaven. Of course, there isn't one Heaven. Each soul generates its own Paradise. I favor the eternal Tuesday afternoon of an autistic man who died in a bathtub in 1953.
Rachel: What does God want?
Castiel: God wants you to have freedom.
Rachel: What does he want us to do with it?
Castiel: (thinking) if I knew then what I know now, I might have said, "It's simple. Freedom is a length of rope. God wants you to hang yourself with it."
Castiel: Those first weeks back in Heaven were surprisingly difficult. Explaining freedom to angels is a bit like teaching poetry to fish.
Castiel: Whose Heaven is this?
Raphael: Ken Lay's. I'm borrowing it.
Castiel: I still question his admittance here.
Raphael: He's devout. Trumps everything.
Raphael: You'll kneel before me and pledge allegiance to the flag, all right?
Castiel: And what flag is that?
Raphael: Me, Castiel. Allegiance to me.
Castiel: Are you joking?
Raphael: Do I look like I'm joking?
Castiel: You never look like you're joking.
Castiel: Raphael, no. The Apocalypse doesn't have to be fought.
Raphael: Of course it does. It's God's will.
Castiel: How can you say that?
Raphael: 'Cause it's what I want.
Crowley: It all comes down to the souls in the end, doesn't it?
Castiel: What in the hell are you talking about?
Crowley: I'm talking about Raphael's head on a pike, I'm talking about happy endings for all of us, with all possible entendres intended. Come on. Just a chat.
Castiel: I have no interest in talking with you.
Crowley: Why not? I'm very interesting.
Castiel: Where are we?
Crowley: You don't recognize it, do you? It's Hades. New and improved. Did it myself.
Castiel: This is Hell?
Crowley: Yeah. See, problem with the old place was, most of the residents were masochists already. A lot of, "Thank you, sir, can I have another hot spike up the jackson?" But just look at them. No one likes waiting in line.
Castiel: What happens when they reach the front?
Crowley: Nothing. They go right back to the end again. That's efficiency.
Crowley: What are you planning to do about Raphael?
Castiel: What can I do, besides submit or die?
Crowley: "Submit or die"? What are you, French?
Castiel: Raphael will kill us all. He'll turn the world into a graveyard. I had no choice.
Dean: No, you had a choice. You just made the wrong one.
Crowley: It's always your friends, isn't it, in the end? We try to change, we try and improve ourselves. It's always our friends that got to claw into our sides and hold us back. You know what I see here? The new God, the new Devil, working together.
Castiel: Enough. You stop talking and get out of my sight.
Crowley: Well, glad I came. You're welcome, by the way. You know the difference between you and me? I know what I am. What are you, Castiel? What exactly are you willing to do?
Music: Me and Mrs. Jones (Billy Paul), Blue Danube Waltz (Johann Strauss)
UK: October 19, 2011 on Sky LIVING
Sweden: December 2, 2011 on Kanal 5
Finland: April 2, 2013 on Sub
Referencing the 1888 short story by Rudyard Kipling, about two British adventurers who make their way to the region of Kafiristan and convince the locals that they are gods. It was adapted into a movie in 1975.
Crowley: Chocula feels every tickle here.
Referencing Count Chocula cereal by General Mills, and the cereal's mascot. Originally voiced by Larry Kenney, Chocula is a brown-tinged vampire who hawks the virtues of his chocolate-flavored sugar cereal and marshmallow bits, and competes with Franken Berry and Boo Berry to get kids to eat his cereal instead of the others.
Dean: He is the Balki Bartokomus of Heaven.
Referencing the ABC TV series Perfect Strangers, and one of the lead characters, Balki (Bronson Pinchot). Balki hails from the Greek-like fictional island of Mypos. He immigrates to the U.S. and moves in with his cousin Larry. The character is known for his childlike naivete.
Bobby: We can twist again all the way to next summer.
Referencing the 1961 hit song Let's Twist Again by Chubby Checker, a line from which is, "Come on, let's twist again like we did last summer."
Dean: You think, Kojak?
Referencing the bald New York police detective, Theo Kojak, played by actor Telly Savalas in the TV series of the same name. The Greek detective is best known for his habit of sucking on lollipops to fight the urge to smoke, and his catchphrase, "Who loves ya, baby?" The show had a short-lived revival/remake in 2005.
Crowley: Tell him what he's won, Vanna.
Referencing Vanna White, the smiling blonde woman who served as the reegular hostess for Wheel of Fortune from 1982 to 1991. Besides gesturing to the wheel to indicate what letters were spun, cohost Pat Kajak would invite Vanna to tell the winning contestant what he won.
User Score: 9412
User Score: 653
User Score: 351
User Score: 313
User Score: 262
User Score: 232
User Score: 201
User Score: 186
User Score: 176
User Score: 156
User Score: 138
User Score: 135
User Score: 129
User Score: 129
User Score: 128
User Score: 113
User Score: 104
User Score: 97
User Score: 96
User Score: 96