Lt. Harrelson: We go back a long way, Bo. I'm not going to keep you dangling. I'm cutting you loose.
Bo Pritchard: (nervous laugh) You're what?
Lt. Harrelson: I'm getting another replacement in until Deacon's ready to come back on duty.
Bo Pritchard: Come on, Hondo, you're kidding. You've got to be kidding. (long pause) You're not. Hondo, you, you can't do this to me.
Lt. Harrelson: Consider it done.
Bo Pritchard: No, wait a minute, I saved your life. Me, Bo Pritchard, I saved your life in Nam. You owe me.
Lt. Harrelson: Wrong. I used to owe you. Right now I owe my team. We depend on each other. We save people's lives every day, and our own too. You don't fit in, Bo. That doesn't work on a S.W.A.T. team. I'm sorry, I wish you could have made the adjustment.
Bo Pritchard: It worked in Nam. Didn't it? Didn't it?
Lt. Harrelson: I told you, that was a long time ago.