TaleSpin Season 1 Episode 4

Baloo unwittingly transports a crown stolen for Trader Moe into Cape Suzette with the strict instructions that it must be delivered by morning. True to form, Baloo spends all night partying at Louie's and is late delivering the shipment for which he has lost anyway. As it turns out, Trader Moe was expecting his package by noon, but since it's now missing altogether, his goons refuse to pay Rebecca and Higher for Hire lose out on $10,000. Rebecca is so frustrated that she puts Baloo on a strict timetable for his next job - a sightseeing tour of Cape Suzette - and plans to check up on him throughout the day to ensure he runs to schedule.

As Baloo and Kit prepare for the tour, Wildcat finds the crown stuck in the Sea Duck's engine. Baloo realises they still have time to get their money back and persuades Wildcat to fly the tour while he and Kit deliver the package. When they arrive at Trader Moe's, they soon discover the crown is stolen, but it's too late and are trapped. Moe's goons are easily fooled however and in the confusion that ensues, Baloo and Kit escape with the crown and lure the criminals back to Higher for Hire. Thanks to Wildcat's timing and the arrival of the police, Moe and his gang are soon arrested.

Rebecca isn't quite sure how Baloo managed to get her money back, aprehend a bunch of criminals and fly the tour, but Baloo is just glad he's off the hook.