Having completed his first stage of body enhancement, Seina embarks on his first training mission in space. He fills good in the fact that he's with his friends again, and one of his girlfriends is on board. Unfortanently, Seriyo is the captain, so Seina has something to fear.
The routine voyage goes awry when pirtaes attack! The cadets are ordered to stay in their rooms, but NB has hacked into the girls locker rooms, so the boys follow him to see what will happen. When Seiryo sees Seina, he flips out and attacks him assuming he's the enemy.
Meanwhile Kyo Komachi comes aboard, and interupts the attack. She and Seiryo start dueling each other when the blaster system goes awry and starts filling the room with a frezze substance. Only Seina gets free, and he has to shut it off.
Amane goes looking for Seina and ends up finding NB and the ohters. She forces them to reveal Seina's location, and Amane rushes off to help him.
Kyo realizes she can't get free of the substance, so she orderes her pirates to cut her and Seiryo out together, and they end up kidnapping Seiryo. Amane arrives just as they leave, and they head back to the GP headquarters.