Murdock: People all over the city look to the roads in awe and ask, 'What is happening?' The answer is simple: Captain Cab has returned to Tarzana.
During this voice-over, the three new Lone Star cabs are seen heading east on West 4th St. A sign for Olive St. is visible on the left side of the shot, and the sign for the Barclay Hotel, which still stands at 103 W. 4th St., is in the center of the shot. The overpass at the top edge of the shot is S. Grand Ave.
This location in downtown Los Angeles is more than 20 miles southeast of Tarzana.