First appearance of Katrina the Whale (Wende Welch).
Most of the episodes from the first two seasons of "The Adventures of Dudley the Dragon" were also produced in French. The French version of the series was titled"Le Aventures d'Arthur le Dragon", and was largely helmed by Louise Shekter. Most of the cast members were replaced by French speaking actors, while the puppeteers all remained (with their characters' voices dubbed by French voice actors, including Olivier L'Éuyer, Christian Laurin, and Mireille Dumont). Sally's and Matt's Frenchcounterparts ("Sophie" and "Max") were portryed by Annick Obonsawin and Anael G. Roy. The French version of this episode was titled "Arthur Prend Le Thé" (which roughly translates as "Dudley Makes Tea"). In addition, the French theme song is noticably longer in this episode.