The suit Simon Williams wears during the procedure resembles his original Wonder Man costume from the comics.
MODOC: (As he's using his mental bolts on Thor) Even the mind of a so-called immortal is no match for MODOC.
Wasp: Yeah, well, the moon is no match for your head (blasts MODOC).
Ant-Man: I'll deal with Simon. You get to safety.
Tony Stark: I'm not going to just leave you!
Ant-Man: I didn't say "don't come back". Now go!
Tony Stark: Simon, what have you done?
Wonder Man: You should be more worried about what I'm going to do!
Wasp: (about MODOC) Okay, stop. What is that?!
Thor: 'Tis some kind of... of... That is a very big head.
MODOC: I am MODOC! I am the ultimate in human/machine interface! I am designed only for conquest!
Wasp: Whatever you say, freakshow.
MODOC: Be silent!
Thor: Like a frost giant's head on an infant's body.
Henry Pym: I'm not judging you, just saying that you value money and business over people.
Tony Stark: How is that not judging me?
MODOC: You do understand that no one has actually survived this process, correct?
Grim Reaper: That's life.
Character debuts: Wonder Man
Original International Air Dates:
Canada: November 19, 2010 on Teletoon
Czech Republic: June 12, 2011 on TV Nova