The Big Bang Theory

Season 6 Episode 24

The Bon Voyage Reaction

Aired Monday 8:00 PM May 16, 2013 on CBS



  • Trivia

  • Quotes

    • Raj: Thanks, my friends are like my family. Unless you don't like them, then they're dead to me.

    • Penny: OMG. Sheldon, the genius, is jealous of Leonard.
      Sheldon: I'm not jealous. I'm just really unhappy things are happening to him and not me.

    • Howard: It's really nice of you to try to be happy for Leonard.
      Sheldon: Thank you
      Howard: It must have killed you when I went to space.
      Sheldon: It did not kill me when you went to space. Monkeys went to space.

    • Penny: Well, here we are.
      Leonard: Yep, I'm really going to miss you.
      Penny: I'm going to miss you too.
      Sheldon: Penny, we're in the red zone. The white zone is for loading and unloading. We're breaking the law.
      Penny: Yeah, but here's no space in the white zone.
      Leonard: Anyway. We can email and I think the phone connections are pretty good.
      Sheldon: Alright, you have to get out of the car right now. I'm not going to jail for you.
      Leonard: Would you just relax?
      Sheldon: Oh I see a space in the white zone. Quick, circle the airport.
      Penny: Did you bring enough inhalers?
      Leonard: Yes.
      Penny: And extra Dramamine? You remember what happened on "It's a Small World."
      Leonard: Yeah I'm covered.
      Penny: OK.
      Sheldon: Oh, dear Lord, a police officer is glancing in our direction. We've been made.
      Leonard: Calm down, I'm getting out. Something I want to give you.
      Penny: Oh, Leonard.
      Sheldon: It's just a heart shaped locket with a picture of Leonard's face in it he got at the mall on clearance. Now move, move, move.
      Penny: I love you.
      Leonard: I love you too. (They kiss.)
      Sheldon: (leaning out the car window) Don't worry officer. They just love each other. We're not smuggling drugs.

  • Notes

    • This is the third season finale where one or more characters leave town. The first one was the Season 2 finale where all the guys go to the north pole. The second one was the Season 5 finale where Howard goes into outer space.

    • Original International Airdates:
      Finland: January 7, 2014 on Sub

    • This episode's end titles have Chuck Lorre's Vanity Card #416.

  • Allusions