Susan: You three, grounded.
Susan: Up to your rooms, no TV, no cell phone, no iPod, no videogames.
Trent: What are we supposed to do?
Trent: No, seriously?
Brian: Your brain is scary.
Trent: Dude, try having it in your head.
Lauren: Do it! You get the envelopes, you make the note, and I'll steal the quarters from dad's nightstand.
Trent: You know what, she is the boss of us.
(Trent laughs by himself then realizes)
Trent: Man, nobody gets me.
In the Czech Republic, this episode named Aloha, Raffles is named Sbohem, Havaj.
International Air Dates:
Czech Republic: July 9, 2009 on HBO Comedy