Paul's Limerick to Deidra:
There was once a girl named Deidra
Who was hot and not at all weirdra.
Bill: I've got a plan to solve this whole permission thing.
Trent: You're just going to say yes to everything?
(About the limerick Paul left for Deidra)
Bill: You're like a stalker in a Dr. Seuss book.
Paul: Yeah, I kinda thought it was on the border.
Bill: Are you kidding? That's a three day trip from the border.
Lauren: (To Susan)I have so much to learn from you.
Bill: Why didn't you just ask me if you could go?
Lauren: (Chuckles) Cause your not mom.
Trent: Dad can I go to the sleepover?
Bill (looking back and forth at Trent and Susan): Uh....
Bill: What are you doing?
Trent I don't know! What are you doing.
Trent: Mom, can I sleep over at Zack's house tomorrow night?
Susan: Ask your Dad.
Trent: No, seriously.
Bill: Your slump is making you desperate.
Paul: I'm not desperate, ok. I just want a date really bad...at all costs...with anybody.
In the Czech Republic, this episode named Ask Your Mother is named Zeptej se mámy.
International Air Dates:
Czech Republic: September 3, 2009 on HBO Comedy