As Boris has our heroes held up, the Lightfingered Five Minus Two hold HIM up as well. They force him to open his suitcase, and they find three pairs of socks. Rocky and Bullwinkle have retrieved the suitcase full of stolen bank money, and zoom off on a handcar to return it to the bank. Unfortunately the bank was closed, so Rocky and Bullwinkle go to the sheriff for help. He arrests Bullwinkle, so he and the money are safely behind bars. Unfortunately, Boris and the Lightfingered Five Minus Two overheard the whole thing and are planning to break into the jail! They use an old jail-escape plan, and follow it backwards, tunneling into Bullwinkle's cell, where he and the suitcase fall through a hole. Bullwinkle and Boris have a tug-of-war with the suitcase, but Boris tickles Bullwinkle's hoof with a feather and he makes off with the cash!
Aesop and Son: The Fox and the Winking Horse
Mr. Know it All: How to be a Beat-Nick
Dudley Do-Right of the Mounties: Mortgagin' the Mountie Post.
Bullwinkle's Corner: Rockabye Baby