Flynn: (waking up in the hospital to see Provenza looking at him) So there is a hell.
Brenda: Are you comfortable?
Flynn: Yeah, I'm fine, Chief.
Brenda: Good, becuase I've got some questions for you.
Flynn: Like who would want to kill me?
Brenda: Lots of people I'm sure, but who would actually go through the trouble?
Gabriel: Ah, Chief, I just ran into Captain Raydor out in the hallway and she said hello to me.
Provenza: She's up to something.
Original International Airdates:
Finland: October 24, 2011 on MTV3
Turkey: March 6, 2012 on CNBC-e
Czech Republic: May 16, 2012 on Prima LOVE