Emcee: And now...the Horndogs!
Mimi: You SUCK!
Drew: We haven't played a single note.
Mimi: It's not the music. I'm judging you as a human being.
(Oswald goes in to talk to Kate)
Lewis: Who do you think he'll side with: us, or the person he just had sex with?
(About Kate's singing)
Drew: Is it just me, or was that the worst sound you've ever heard in you life?
Lewis: Ever start your car with a cat sleeping on the manifold?
Drew (pause): No.
Lewis: Well, then yes. That's the worst sound you've ever heard in your life.
Drew: Look, you're my friend, and I love you, but you're like the worst singer in the world. I mean, you suck!
Lewis: Drew, honey, can I talk to you for a minute?
Lewis: Remember when you tried out for the choir in high school and they made you get your hearing checked?
The Horndogs perform Herb Alpert's "Taste of Honey". The Reverend Horton Heat performs "Now, Right Now." Both were included on the soundtrack.
The title for this episode comes from the movie "That Thing You Do!" which was written and directed by Tom Hanks. It was released a few months before this episode aired.