Abby: Babe, what was true yesterday is still true today. I need time to figure things out.
Mitch: And, I can't be in the same state with you when you do that?
Abby: (forcefully) It's not about you.
Mitch: Come on, Abby, you know how we work. Whatever the issue is, we, we deal with it together, as a team. We can fix this.
Abby: Whatever's broken in me, I need to fix myself. I left some dinners in the freezer. Come on, I don't want to miss the train.
Claire: You didn't answer.
Mitch: What do you mean?
Claire: I asked you to come. You guys are fighting. I'm not blind you know.
This episode is rated TV-14.
Original International Air Dates:
Canada: May 26, 2012 on Global
Czech Republic: June 26, 2012 on AXN
Actual Roles as per the show's credits:
Sean Sealey ("B" Camera Operator)
David Nardi (First Asst. "A" Camera)
John Hickey (First Asst. "B" Camera)
Courtney Graham (Second Asst. "A" Camera)
David McCallion (Second Asst. "B" Camera)
Elliot Benjamin (Camera Trainee)
Chris Pavoni (Asst. Production Manager)
Petra Demas (1st Asst. Picture Editor)
Marc Roussel (1st Asst. Picture Editor)
Sonia: (to Mitch) Somewhere Pablo Escobar's mouthpiece must be so proud.
Pablo Escobar (1949-1993) was a cocaine trafficking Colombian drug lord and head of the Medellín Cartel. At the height of his power, the Medellín cartel controlled some 80% of the world's cocaine market and Forbes magazine estimated his net worth in the range of US$3 billion.