Trivia: Roderick's real name of Tim Nelson is revealed here.
Carroll: Would you... would you please tell Roderick that if anything untoward should happen to my son, I will personally peel the skin from his body.
Ryan: Wow. Things really aren't going your way, are they, Joe?
Carroll: You need to stop this. I do realize that I may have given you mixed signals regarding certain aspects of our relationship.
Emma: It's called sex, Joe.
Carroll: Yes, Emma. It is sex. That's all it is. And nothing more.
Canada: April 15, 2013 on CTV
UK: April 16, 2013 on SkyAtlantic
Australia: May 29, 2013 on Nine
Finland: May 30, 2013 on Sub