In high school, I was taught that if Shakespeare lived in our times, he would have been a TV script writer, cranking out dozens of episodes a month. Most of his ideas were taken from Greek mythology and "based on real life events". Anyways, there has been many many buddy cop shows over the years and this one seems to try to spoof the 70's cop shows and the modern cop shows at the same time. Nothing new of course, which is why it's being burned off as summer programming. As to this episode, the team investigates a broken window, they end up looking for vintage American car thefts. When they get denied a tracking system and a bait car, they improvise and use Dan's car and a unique tracking system. An inside traitor blows their case, but they end up cracking the case anyway. Dan mastery of computers is hilarious. "Is it sick or is it cold?".