Colony's cane tip, which Britt finds beneath a car, is not lying on the ground in the shot where he drives up.
(Enters the Black Beauty and inspects his equipment.)
Green Hornet: Hornet gun... check. Hornet sting... check. Let's roll, Kato.
Claudia: You know, I have a feeling the Green Hornet isn't as bad as people say he is. He was so polite...
Britt: And tall, and handsome...
Claudia: Much taller than you. There I was, tied up, helpless, about to become another victim of Colony and his gang. When out of the darkness came the Green Hornet. I hope he never gets caught. But if he does, I shall defend him for nothing.
Britt: I'm sure he'll be delighted.
The episode's title comes from a quote in George Bagby's 1941 novel Red Is For Killing.
The original quote is, "If you give a man enough rope he hangs himself."