(George is asleep at the start of the episode, snoring away)
Computer Voice: George Jetson? George Jetson? Time to get up, sir.
(George doesn't respond, he just keeps snoring away)
Computer Voice: George Jetson? George Jetson? Time to get up.
(At last, but ever so slightly, George stirs awake and mutters, but goes back to sleep again. A mechanical arm reaches out and taps him on the head. He awakens a bit more)
Computer Voice: Mr. Jetson, sir, time for us to get up, sir. Up, up, up, up, up, up, up.
George: (groggily) Okay, okay.
(He turns from his position in the bed and sits on the bed, then yawns and falls back asleep)
Computer Voice: All right, sir, we'll do it the hard way.
(A trumpet pops out of the wall and blasts a loud note right next to George's ear. Now fully awake, George leaps to the ceiling and clings there like a cat)
Computer Voice: And have a good day, sir.
This episode marks the first appearance of the Skypad Apartments superintendant Henry Orbit.