Arthur: Now that I think about it, Douglas... gay or not, new guy spells bad news.
Doug: Raw fish not as good as cooked cow.
Carrie: (to Doug) You're not ready to do grown up stuff on your own, are you?
Music: "You Are Everything" by The Stylistics
The German episode title is "Der Mann meiner Frau", meaning "My Wife's Husband".