At the very beginning of the episode, Doug is eating a pudding cup. After he finishes his pudding cup, it falls onto its side when he sits it down. Watch the pudding cup between shots as it keeps changing positions from being upright to down on its side.
The German episode title is "Gib dem Affen Zucker", meaning "Give the Ape Sugar".
Guest Rock Reuben is a frequent writer and story contributor for the show.